That's actually a real problem they should consider.
The lack of quest teleports is a pretty annoying problem. Running to What Goes Up or Key to Mythal every life is anti-fun.
I can endure a short run in the wilderness to get to "what goes up" (I unlock the teleporter every life). What grind my gears is having to go through multiple loading screens to get to IoD, Barovia, Feywild, Saltmarsh and the likes because the most logical QoL thingie that should have been the default is gated behind over 100 euros (Yes, European).
This, effectively non functional hirelings (broken product as far as I'm concerned), way too much cosmetic stuff and not enough actual goodies.
MotU had real value for the ultimate pack
Teleporter item unlockable in game via favor by EVERYONE
Challenge pack
Epic destinies
Cosmetic mask that actually had decent bonuses (+1 profane to all skills and +4 poison saves)
Monumetally long saga
Druid class
Item galore that can be bought via commendations
Greater tome of epic learning for 1 toon and a lesser one for alts (even on creation of new ones)
Supreme skill tome for 1 toon and a lesser one for alts (even on creation of new ones)
THAT was worth every penny I paid. Every other expansion was a downgrade from there.
EDIT
And yes, that worhtless panther too