oh no it's a rabbit hole
So Kintani and I spent a long time a week ago playing around with that quest. I've verified that they should work, made sure they weren't under geometry, moved stuff around, and... nothing. I don't know. I legitimately do not know. It's the same mushroom or shelf or whatever that's in hundreds of places, it's not incorrectly attached to some random scripting. He had to head back and work on his dungeon for U36 and I messed around a little more with it, but... gah. It's impossible. The quest is haunted. If I get more time before U36 I'll take a look, but last time I poked my head in Search and Rescue on /dev/ (I was turning all the one-way-portals around so they work in the right direction) it was still broken.
Don't tell anyone but I can't fix everything :<
