I upgraded to a bigger monitor about a year ago and i really tried to use the new high resolution. Unfortunately in the end i just decided it was easier to play this game at 1920 x 1080. Which really is a shame as in other games i love playing at a higher resolution (ive been on many threads and tried all the tips and tricks, but it just doesnt work how i want it to work).
I just cant see them spending resources on fixing this, they have much bigger issues to resolve at the moment like lag, game freezing etc (I am not playing at the moment, so i have not experienced this myself, but i have been reading all of the forum posts about it)